In acest articol este abordată corelația dintre tradiție–inovație, una de opoziție și bilateral condiționată. Sunt identificate și definite particularitățile, rolul și locul tradiției in contextul dinamicii socioculturale. Se urmărește caracterul tradițiilor și atitudinea față de ele in contextul diferitor tipuri de societate: tradițională, industrială, postindustrială. S-a demonstrat că anume echilibrul armonios dintre tradiție și inovație asigură păstrarea tezaurului cultural spiritual acumulat de generații și totodată determină accelerarea dinamicii socioculturale.

In the content of article is approached the correlation between tradition-innovation, oppositional and bilaterally conditioned. There are identified and defined the particularities, role and place of tradition in the context of socio-cultural dynamics. There are examined the traditional character, traditions and attitude towards them in the context of different types of society: traditional, industrial, post-industrial. It has been demonstrated that the harmonious balance between tradition and innovation ensures the preservation of the spiritual cultural treasure accumulated by generations and at the same time determines the acceleration of socio-cultural dynamics.