Autorul reactualizează istoria constituirii limbii moldoveneşti în grafie chi-rilică, subliniind că limba este o componentă importantă a conştiinţei naţionale. De asemenea, acordă un spaţiu larg noţiunilor: moldovean, popor moldav, naţiune moldavă, utilizate după 1812. Autorul aminteşte şi chiar argumentează că utiliza-rea largă a noţiunilor nu coincide în timp cu oformarea lor lingvistică. Aşa de exemplu, în Revista „Вестник Европы” din 1807 este publicat articolul „Scrisori din Moldova”, în care se menţionează existenţa moldovenilor, a limbii moldove-neşti, a Moldovei.  

The author updates the history of molding the Moldovan language in Cyrillic script, emphasizing that language is an important component of national consciousness. The author also gives a broad space to the notions: Moldavian, Moldavian people, Moldavian nation, used after 1812. The author recalls and even argues that the widespread use of notions does not coincide with their linguistic abstraction. For example, the article "Letters from Moldova" is published in the magazine "Europe's herald" in 1807, which mentions the existence of Moldovans, Moldovan language and Moldova.