În lucrare sunt prezentate rezultatele cercetărilor experimentale, privind tehnologia de formare a peliculelor de grafit pe suprafețele metalice cu aplicarea descărcărilor electrice în impuls (DEI). Se stabilește, că eficiența formării depunerii de grafit este funcție de modul de conectare a piesei în conturul de descărcare al generatorului de impulsuri de curent. Peliculele formate conțin, în cea mai mare parte, carbon, care se cristalizează sub formă de fulereni si nano-tuburi, prin ce se explică proprietătile funcționale deosebite ale acestora din urmă. Peliculele au capacitatea de a îngloba atomi separați de azot (pentru cazul fulerenilor), sau formațiuni organice (pentru cazul nanotuburilor de carbon cu un singur perete).

The paper presents the results of experimental research, concerning the technology of graphite film-forming over metallic surfaces applying pulsed electrical discharges (IED) process. It establishes that the efficiency formation of graphite pellicle, depending on how the piece is connected into the system of the generator for electric discharges in pulses. The films of graphite formed contain mostly carbon. Crystallized film of carbon is in the form of fullerenes and nanotubes and that explains their particular functional properties. The films have the ability to incorporate separated nitrogen atoms- for the case of fullerene or organic formations for the case of carbon nanotubes with single wall.

Le document présente les résultats de la recherche expérimentale pour la technologie de formation de film de graphite sur les surfaces métalliques, par application des décharges électriques pulsés (IED). Il établit que l'efficacité de formation du dépôt de graphite est en fonction de la connexion de la pièce dans le système du générateur pour décharge d'impulsions de courant. Les films obtenus contiennent le plus de carbone. Film cristallisé du carbone est sous forme de fullerènes et des nanotubes, ce qui explique leurs propriétés fonctionnelles particulières. Les films ont la capacité d'incorporer des atomes séparés d'azote pour le cas de fullerène - ou des formations organiques - pour le cas des nanotubes de carbone avec simple paroi.

В данной работе представлены результаты экспериментальных исследований по разработке технологии формирования графитовых пленок на металлических поверхностях с использованием импульсных электрических разрядов (ИЭР). Было установлено, что эффективность формирования графитовых осадков зависит от способа подсоединения детали в разрядном контуре импульсного генератора. Полученные пленки, преимущественно, содержат углерод который кристаллизуется в виде фуллеренов и нанотрубок, что и объясняет отличительные функциональные свойства последних. Полученным пленкам свойственно внедрять в себя отдельные атомы азота (для случая фуллеренов), или органические образования (для случая наноуглеродных трубок с одной стенкой).