Каприс 24 Н. Паганини в транскрипции В. Луцэ: к проблеме синтеза стилей в цимбальных транскрипциях
Close
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
671 21
Ultima descărcare din IBN:
2024-02-12 12:16
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
78.03:786.2 (1)
Music (1804)
SM ISO690:2012
ТЕУТУ, Игорь. Каприс 24 Н. Паганини в транскрипции В. Луцэ: к проблеме синтеза стилей в цимбальных транскрипциях. In: Studiul artelor şi culturologie: istorie, teorie, practică, 2014, nr. 3(23), pp. 73-79. ISSN 2345-1408.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Studiul artelor şi culturologie: istorie, teorie, practică
Numărul 3(23) / 2014 / ISSN 2345-1408 /ISSNe 2345-1831

Каприс 24 Н. Паганини в транскрипции В. Луцэ: к проблеме синтеза стилей в цимбальных транскрипциях
CZU: 78.03:786.2

Pag. 73-79

Теуту Игорь
 
Прикарпатский национальный университет имени Василия Стефаника
 
Disponibil în IBN: 26 septembrie 2016


Rezumat

Данное исследование выявляет наиболее существенные отличия с точки зрения синтеза стилей в свободных обработках и авторских редакциях для цимбал. В статье раскрыты основные принципы стилевых взаимоотношений на примере каприса 24 Н. Паганини в транскрипции для цимбал В. Луцэ. Вместе с тем выявлены особенности его интерпретаторско-транскрипторского стиля.

Acest studiu identifică cele mai importante deosebiri in ceea ce priveşte sinteza stilurilor in prelucrările libere şi redacţiile de autor pentru ţambal. In articol se dezvăluie principiile de bază ale relaţiilor stilistice pe exemplul Capriciului 24 de Paganini in transcrierea pentru ţambal a lui V. Luţă. Totodată, sunt evidenţiate particularităţile stilului său de transcriere.

This study reveals the most significant differences in terms of the synthesis of styles in free adaptations and an author’s versions for dulcimer. In the article are revealed the basic principles of stylistic relationships on the example of Paganini’s Caprice 24, transcription for dulcimer by V. Lutse. At the same time are presented the peculiarities of his interpretationtranscription style.

Cuvinte-cheie
цимбалы, синтез стилей, каприс 24 Н. Паганини, В. Луцэ, репертуар цимбалиста,

транскрипция