Dans cet article, l'auteur déploie une analyse interprétative de la Sonate pour clarinette et piano composée par Francis Poulenc, l'un des plus célèbres compositeurs français du XX siècle, auteur de nombreuses sonates pour divers instruments. Le matériel sonore de cette étude est un enregistrement audio réalisé à la « Teleradio-Moldova » le 26 novembre 1971 par Eugen Verbeţchi (clarinette) et Victor Levinzon (piano), tous les deux professeurs talentueux du Conservatoire d'État de Moldavie et musiciens exceptionnels. Cet enregistrement a été découvert par l'auteur de cet article dans l’archive de « Teleradio-Moldova ». L'auteur révèle quelques caractéristiques uniques de de l'interprétation de E. Verbeţchi, telles que le traitement créatif du texte de composition, une approche individuelle de la partition pour clarinette, repensée avec des nuances d'articulation et de dynamique etc. Pour déterminer le traitement interprétatif de Verbeţchi et Levinson, l’auteur a fait une analyse détaillée de chaque partie, révélant les particularités du langage musical et le développement dramaturgique de l'intonation musicale. Tout cela contribue à la création d’une base pour l'analyse interprétative, facilitant une meilleure compréhension du plan d'interprétation créée par les deux musiciens.

In this article the author has realized an interpretative analysis of Sonata for clarinet and piano written by Francis Poulenc, one of the most famous 20th century French composers, author of many sonatas created for different instruments. The sound material of this study is an audio record made by the National Public Broadcasting Company “Teleradio Moldova” on the 26th of November 1971, the performers being Eugen Verbeţchi, clarinet, and Victor Levinzon, piano, both talented professors at the Moldavian State Conservatory and recognized chamber musicians. This record has been discovered by the author of the present article in the above mentioned company’s archive. The author discovers some unique features of the interpretive style by E. Verbeţchi such as: a creative treatment of a composer’s text, an individual approach to a clarinet part, a rethinking of dynamic and articulation indications etc. In order to determine the interpretation approach of Verbeţchi and Levinson V. Tihoneac offers a detailed analyses of each part of the cycle structure, musical language particularities of the sonata reveal, as well as dramaturgy of music intonation development. All these aspects helps him to create a framework for interpretation analyses, facilitating a more clearly understanding of the interpretation plan created by both musicians.