Les circonstances d’activité des médias moldave ou tout simplement cette phrase me semble être le meilleur caractérisant de la situation des médias, qui sont obligés de jongler avec des intérêts politiques et financiers (le plus souvent ils sont les même) montre une large préoccupation pour protection des intérêts du partis politiques et ceux qui les conduisent et un vague intérêt dans la promotion des valeurs européennes vis-à-vis de la liberté d'expression et de mass-média en général. Dans ce contexte, il existe un besoin de positionner et d’évaluer la presse moldave par rapport avec les médias dans l'Ouest, ce qui, il faut bien admettre que, traditionnellement, toujours, ces valeurs étaient internationalement reconnu comme l'influence, le sérieux et l'efficacité. Nous savons que la qualité de l'Etat moldave, obtenu récemment, devrait déterminer une plus prudent attitude utilise dans la création de conditions favorables de travail des médias moldaves.

The circumstances of the Moldovan media activity, or just this phrase seems to me to be the best characterizing of press of this country, is forced to play between the political and financial interests (most often they coincide), it shows a broad concern for protection of the interests of the political formations’ interests and those who drive them and a vague interest in promoting true European values for the freedom of the speech and mass-media, in general. In this context, there arises the need of positioning and appreciation of Moldovan press toward the Western media, which, we must admit, traditionally, always, was internationally recognized as a value, influence, seriousness and effectiveness. We know that the quality of Moldovan statehood, obtained relatively recently, should determine a more careful attitude concerning the methods used in the creation of favourable conditions of work of Moldovan media.