Obiectul contractului, de regulă, îl reprezintă acțiunile și inacțiunile la care sunt îndreptățite sau sunt obligate părțile, adică prestațiile concrete pe care și le-au asumat părțile prin contract. Întâlnim sintagme precum „obiectul contractului”, „obiectul obligaţiei”, „obiectul prestaţiei”, fiind folosite de cele mai multe ori în discursul juridic, fără a se reflecta, de fiecare dată, la înţelesul fiecăreia dintre ele. O confuzie frecventă este aceea dintre obiectul contractului şi obiectul obligaţiei, probabil din considerentul că legislația civilă autohtonă nu prevede expres noțiunea de „obiect al contractului”.

The object of the contract is usually the actions and inactions to which the parties are entitled or obliged, the concrete benefits that they have assumed by contract. We encounter phrases like “subject to contract”, “the obligation”, “covered benefit”, being used most often in the company without the meaning of each one being reflected in speech each time. A common confusion is between the contract and the obligation, probably the reason is that the local civil law does not expressly object the notion of the contract.