În prezenta lucrare sunt descrise procedeele tehnologice de obținere a structurilor poroase și nanotubulare de Al2O3 și TiO2 prin anodizarea foliilor de Ti și Al. Membrane nanotubulare şi poroase de oxid de aluminiu au fost fabricate în electroliţi în baza apei cu adaos de acid ortofosforic (H3PO4), acid sulfuric (H2SO4), acid oxalic (H2C2O4·2H2O) sau sulfat de nichel (NiSO4:7H2O). Masive nanotubulare de TiO2 au fost obținute în electroliți în baza etilenglicolului și acidului fluorhidric (HF). În aceste masive a fost demonstrată posibilitatea fabricării nanotuburilor cu diametrul intern variabil, menținând la o valoare fixă diametrul extern. De asemenea, sunt discutate posibilitățile de aplicare a masivelor poroase și nanotubulare de TiO2 și Al2O3.

This paper presents a description of technological processes for obtaining porous and nanotubular structures of Al2O3 and TiO2 by means of Ti and Al foils anodization. Porous and nanotubular alumina membranes were obtained in a water based electrolyte with addition of phosphoric acid (H3PO4), sulfuric acid (H2SO4), oxalic acid (H2C2O4 · 2H2O) or nickel sulfate (NiSO4: 7H2O). TiO2 nanotubular arrays were produced in electrolytes based on ethyleneglycol and hydrofluoric acid. The possibility of obtaining nanotubes with variable inner diameter, while maintaining the outer diameter at a fixed value, was demonstrated in such arrays. The possible applications of TiO2 and Al2O3 porous and nanotubular arrays are also discussed.

Ce document décrit les procédés technologiques d’obtention des structures poreuses de Al2O3 et TiO2 par anodisation de films de Ti et Al. Les membranes nanotubulaires et poreuses d’alumine ont été produites dans les électrolytes par l'addition d'acide phosphorique (H3PO4), de l'acide sulfurique (H2SO4), de l'acide oxalique (H2C2O4 · 2H2O) et du sulfate de nickel (NiSO4· 7H2O) dans l’eau. Les massifs nanotubulaires de TiO2 ont été obtenus dans des électrolytes en ajoutant d’acide fluorhydrique (HF) dans l'éthylène glycol. Dans ces massifs on a démontré la possibilité de fabriquer des nanotubes ayant un diamètre interne variable, tout en maintenant le diamètre extérieur à une valeur fixe. On discute également les possibilités d'application de massifs poreux et nanotubulaires de Al2O3 et TiO2.

Эта статья описывает технологические процессы для получения пористых и нанотрубчатых структур Al2O3 и TiO2, используя метод анодирования подложек Ti и Al. Пористые и нанотрубчатые мембраны оксида алюминия были получены в водных электролитах с добавлением фосфорной кислоты (H3PO4), серной кислоты (H2SO4), щавелевой кислоты (H2C2O4·2H2O) или сульфата никеля (NiSO4: 7H2O). Нанотрубчатые матрицы TiO2 были получены в электролитах состоящих из этиленгликоля и фтористого водорода (HF). В этих матрицах была продемонстрирована возможность изготовления нанотрубок с переменным внутренним диаметром, сохраняя при этом внешний диаметр неизменным. Обсуждаются также возможные применения пористых и нанотрубчатых матриц TiO2 и Al2O3.