Les antagonismes adaptatifs de la pragmatique ou/et l’anthropogénie1 du langage humain
Close
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
1162 2
Ultima descărcare din IBN:
2022-02-13 16:53
SM ISO690:2012
UNTILĂ, Victor. Les antagonismes adaptatifs de la pragmatique ou/et l’anthropogénie1 du langage humain. In: La Francopolyphonie, 2014, nr. 1(9), pp. 47-59. ISSN 1857-1883.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
La Francopolyphonie
Numărul 1(9) / 2014 / ISSN 1857-1883

Les antagonismes adaptatifs de la pragmatique ou/et l’anthropogénie1 du langage humain

Pag. 47-59

Untilă Victor
 
Université Libre Internationale de Moldova
 
Disponibil în IBN: 22 noiembrie 2014


Rezumat

Le langage humain (langue parole), condition humaine par excellence, se caractérise par l’existence des polarités qui se déclinent sous de multiples formes face-à-face et/ou corps à corps, engagées dans un jeu antagoniste adaptatif sans fin, mettant en exergue des visions anthropogéniques des « destins-partis linguistiques ». Depuis « le tournant linguistique » la (re)présentation cogitandi, la rigidité du code linguistique et la créativité mouvante du sens en acte s’affrontent et s’interrogent mutuellement s’amplifiant par la polyphonie des usages langagiers et la réalité sociale polymorphe, floue, labile, contradictoire et/ou antagoniste. En empruntant le concept d’antagonisme adaptatif du philosophe français J. Demorgon nous essayons une approche dialogique-implicative des quatre conditions humaines : penser-parler-agir-socialiser pour pouvoir tirer au clair l’anthropogénie (Van Lier) pragmatique du langage humain à l’interface dynamique Réel-Rationnel-Relationnel et de la complexité de trois ordres essentiellement distincts : Le Réel, l’Imaginaire, le Symbolique basée sur trois axes solidaires Espace-Temps-Société. Comme suite, l’évolution actuelle des sciences du langage en général et de la pragmatique en particulier s’avère propulsée par la prise de conscience de l’incompatibilité entre la dialectique disjonctive et celle conjonctive, interactionniste et systémique qui recourt aux oppositions dynamiques régulatrices pour maîtriser les inter-causalités complexes et ouvertes - linguistiques, culturelles, conventionnelles, transactionnelles, sociales dans un perpétuel devenir adaptatif et/ou complémentaire de l’homme pensant-parlant-agissant-socialisant.

The human language (language speech), the human condition par excellence, is characterized by the existence of polarities manifesting themselves in multiple opposition forms by engaging in an infinite adaptive antagonist play putting into value “anthropogenic” visions (Van-Lier) of some linguistically “prescribed destinies”. From “linguistic turning”, the cogitandi representation, the rigidity of linguistic code and mobile creativity of the “sense in act” face and question each other being amplified by a polyphony of language usage, by a polymorphous, fluid, contradictory and/or antagonistic social reality. Being inspired by the concept of adaptive antagonism of the philosopher Jacques Demorgon, we try the implication and dialogue approach of the four human conditions: to think, to speak, to act, to socialize, in order to be able to explicit the pragmatic “anthropogeny” (Van-Lier) of human language on the dynamic interface of Real-Rational-Relational, and that of complexity of the three distinct dimensions of Real-Imaginary-Symbolic based on the three solidary axes of Space-Time-Society. As a result, the current development of language sciences in general and that of pragmatics in particular is proven to be driven by the awareness of the incompatibility between the conjunctive and disjunctive, interactionist and systemic dialectics resorting to dynamic and regulatory oppositions in order to master complex and open intercausalities: linguistic, cultural, conventional, transactional, social, in an adaptive and/or complementary perpetual making of a thinking, communicating, acting and socializing human.

Cuvinte-cheie
antagonisme adaptatif, rigidité du code linguistique, créativité mouvante du sens en acte, polyphonie des usages langagiers, réalité polymorphe, approche dialogique-implicative, homme pensant-parlant-agissant-socialisant.