Розглядається праворозуміння як підстава для класифікації правових систем сучасності та джерело акультураційних процесів. Праворозуміння у теоретичному аспекті визначає юридичну конструкцію права в певній системі; у практичному – обумовлює розвиток і подальше вдосконалення джерел права, а також їх роль у діяльності держави (правової системи) та в акультураційних процесах запозичення й обміну між системами права. Особливу увагу приділено питанню класифікаційних особливостей правових систем у контексті акультураційних підходів.

The problem of legal understanding in the context of present classification of legal systems is based on acculturation processes. In theoretical aspect the legal understanding defines legal structure of the law; bad in practical – causes development and further improvement of legal sources, as well as their role in activities of the state (legal system) and in acculturation processes of exchange and borrowing between legal systems. Particular attention is paid to the classification features of legal systems in the context of acculturation approaches.