В статье подчеркивается, что новые полномочия прокуратуры Украины, предусматриваемые в проекте Закона Украины «О прокуратуре», не будут предусматривать внешней aдминистративной деятельности этого органа в нынешнем объеме. Анализируется современное состояние полномочий прокуратуры в природоохранной сфере и намечаются пути компенсации выполнения функции административной деятельности данного органа в государстве и обществе. Прокуратура осуществляет правовую внутреннюю организационную деятельность и, кроме того, ее назначением является осуществление надзора за соблюдением и применением законов. Правовыми формами выявления правонарушений в сфере экологии и реагирование на них являются надзорная проверка, координация деятельности государственных органов в борьбе с правонарушениями, рассмотрение заявлений и жалоб, протесты, предписания, представления и постановления прокурора. Для компенсации осуществления прокурорской административной деятельности предлагается возложить ее выполнение на специальные общественные формирования, за которыми необходимо на законодательном уровне закрепить соответствующие полномочия.

The article emphasizes that the new powers of the prosecutor of Ukraine that are foreseen in the draft Law of Ukraine «On Public Prosecution Office» will not include the external administration of the body in the actual volume. The actual state of the prosecutor’s powers in the environmental field is analyzed and the ways of compensating the function of administrative activities of this body in the state and society are offered. The Public Prosecution Office provides legal internal organizational activities and, moreover, its purpose is to supervise the law observance and use. The legal forms of the identification of the offenses in the sphere of ecology and response to such offences are supervisory verification, coordination of government agencies in the fight against offenses, complaints and requests, protests, regulations, reporting and statements of the prosecutor. To compensate the implementation of the prosecutorial administration it is proposed to entrust its implementation to special social formations, for which it is necessary to consolidate the appropriate authority on the legislative level.