Acţiunea în revendicare - mijloc juridic de protecţe a dreptului de proprietate
Close
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
2255 181
Ultima descărcare din IBN:
2024-03-06 11:41
SM ISO690:2012
CHIRTOACĂ, Leonid. Acţiunea în revendicare - mijloc juridic de protecţe a dreptului de proprietate . In: Revista Moldovenească de Drept Internaţional şi Relaţii Internaţionale, 2013, nr. 2(28), pp. 26-35. ISSN 1857-1999.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Revista Moldovenească de Drept Internaţional şi Relaţii Internaţionale
Numărul 2(28) / 2013 / ISSN 1857-1999 /ISSNe 2345-1963

Acţiunea în revendicare - mijloc juridic de protecţe a dreptului de proprietate

Pag. 26-35

Chirtoacă Leonid
 
Academia de Ştiinţe a Moldovei
 
 
Disponibil în IBN: 11 decembrie 2013


Rezumat

Among the methods that ensure the protection of civil rights expressly provided in Article 11 of the Civil Code of the Republic of Moldova, it should be noted the prerogative of the person to restore the situation that existed prior to the violation of law, and suppression of acts that infringe or threaten of its violation. Despite the fact that the Civil Code of the Republic of Moldova does not directly determine the replevin, its text, and procedural civil code regulates, promotes and supports such a way of protection of property rights. The replevin is a legal means by which a person can protect its property rights. The final result of this process is the integration of the nominal applicant's property to the ownership of the property belonging to the defendant. With the replevin, the owner who lost personal property or real property requires the restoration of possession from the person who possesses it, without being the owner. The replevin is a legal procedure for claiming the right to have personal property returned from the possession of one who had less right to hold it than the plaintiff. The replevin should not be confused with other claims that are at the disposal of the owner and which are provided by the civil law for the purpose to own the property, such as claims arising out of contracts (deposit, property lease, loan, rent, etc.).

Среди методов, обеспечивающих защиту гражданских прав, прямо предусмотренных в статье 11 Гражданского Кодекса Республики Молдова, следует выделить прерогативу лица на восстановление положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения. Несмотря на то, что Гражданский Кодекс Республики Молдова не прямо определяет виндикационный иск, его текст, а также процессуальный гражданский кодекс регламентирует, поощряет и поддерживает такой способ защиты права собственности. Виндикационный иск – это юридическое средство, которым может пользоваться лицо в целях защиты права на собственность. Окончательным результатом данного процесса является объединение номинальной собственности заявителя с владением имущества, принадлежащим ответчику. С помощью виндикационного иска, владелец, который потерял движимое или недвижимое имущество требует восстановления владения от лица, которое обладает им, не являясь при этом владельцем. Виндикационный акт – это иск, адресованный судебной инстанции на основе которого не владеющий собственник требует от владеющего не собственника возврата имущества. Виндикационный акт не следует путать с другими исками, которые находятся в распоряжении владельца и, которые предусмотрены гражданским законодательством в целях обладания собственностью, как например, иски, вытекающие из договоров (депозит,имущественный наем, заем, аренда, и т.д.).

Printre metodele de apărare a drepturilor civile stipulate expres în art.11 Cod civil se regăseşte şi prerogativa persoanei la restabilirea situaţiei anterioare încălcării dreptului şi suprimarea acţiunilor prin care se încalcă dreptul sau se creează pericolul încălcării lui. Codul civil al Republicii Moldova deşi nu defineşte expres acţiunea în revendicare, însă textul acestuia precum şi codul de procedura civilă reglementează, promovează şi susţin această metodă de apărare a dreptului de proprietate. Acţiunea în revendicare este mijlocul juridic cel mai energic pus la îndemâna titularului de a-şi apăra dreptul de proprietate. Finalitatea procesului constă în unirea nudei proprietăţi a reclamantului cu posesia asupra bunului deţinut de pârât. Prin intermediul acţiunii în revendicare, proprietarul care a pierdut posesia bunului mobil sau imobil solicită redobândirea posesiei de la persoana care-l deţine fără a fi proprietar. Acţiunea în revendicare este cererea adresată instanţei de judecată în baza căreia proprietarul neposesor solicită posesorului neproprietar să-i recunoască dreptul de proprietate şi să-i restituie bunul. Acţiunea în revendicare nu se confundă cu alte acţiuni puse la dispoziţia proprietarului de către legislaţia civilă pentru dobândirea posesiei asupra bunului cum ar fi acţiunile ce izvorăsc din contracte (depozit, locaţiune, comodat, arendă etc.).

Cuvinte-cheie
replevin,

protecţie, proprietate, posesie, proces, proprietar