Transmiterea unei boli venerice constituie o infracţiune descrisă la art.211 C.pen. al Republicii Moldova, comisă în prezenţa cerinţelor statuate de textul incriminator. Studiul realizat de autori este dedicat abordării faptei infracţionale menţionate din perspectiva ştiinţei dreptului penal şi vine să cristalizeze anumite controverse de interpretare evocate în literatura de specialitate autohtonă şi cea străină. În cadrul acestui articol autorii promovează anumite teze referitoare la latura subiectivă a infracţiunii examinate ce au fost promovate în lucrările distinsului autor A. Borodac.

The transmission of a venereal disease is an infraction writing by the article 211 of the Criminal Code of the Republic of Moldova, when it is committed in the presence of requests provided by the incrimination rule. The study realized by the author is dedicated to deal with this act of infringement made from the perspective of science of criminal law and comes to crystallize some controversy of interpretation mentioned in the specialty literature. In this article the author argues and promotes certain theses presented on the subjective side of the infraction of transmission of a venereal disease exhibited by the distinguished author A. Borodac.