Conţinuturile generale ale educaţiei reprezintă dimensiunile sau laturile activităţii de educaţie (în mod implicit şi ale celei de instruire) care, conform unor valori fundamentale concentrate la nivelul unor finalităţi (obiective) asigură formarea şi dezvoltarea complexă a personalităţii celui educat (educatului) în plan moral, intelectual, tehnologic, estetic.

The contents of education represents the sizes or sides of the educational activity (by default and the training) which, according to some fundamental values concentrated at the level of finalities (objectives) provide training and complex development of the personality (of the educated one) morally, intellectually, technologically, aesthetically and physically. The general contents of education are the sizes or sides of the educa'ional activities (by default and the training) which according to some fundamental values concentrated at the level of finalities (objectives) provide training and complex personality development (of the educated one) in morally, intellectually, technologically, aesthetically and physically plan.