К вопросу о северных границах распространения памятников скифского круга в Украинской лесостепи (курган у с. Ладыжичи в низовьях р. Припять)
Close
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
202 1
Ultima descărcare din IBN:
2023-12-30 15:44
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
902/903.5(477) (25)
Prehistory. Prehistoric remains, artefacts, antiquities (254)
SM ISO690:2012
МОГИЛОВ, Александр, ДИДЕНКО, Сергей. К вопросу о северных границах распространения памятников скифского круга в Украинской лесостепи (курган у с. Ладыжичи в низовьях р. Припять). In: Tyragetia. Serie nouă, 2022, nr. 1(31), pp. 209-220. ISSN 1857-0240.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Tyragetia. Serie nouă
Numărul 1(31) / 2022 / ISSN 1857-0240 /ISSNe 2537-6330

К вопросу о северных границах распространения памятников скифского круга в Украинской лесостепи (курган у с. Ладыжичи в низовьях р. Припять)

Cu privire la frontiera de nord a răspândirii siturilor cercului scitic în silvostepa Ucrainei (tumulul din preajma s. Ladyzhychi, pe cursul inferior al râului Pripeat)

On the issue of the northern boundaries of the Scythian circle sites distribution in the Ukrainian forest-steppe (a burial mound near the Ladyzhichi Village in the lower reaches of the Prypiat River)

CZU: 902/903.5(477)

Pag. 209-220

Могилов Александр, Диденко Сергей
 
Институт Археологии НАН Украины
 
Disponibil în IBN: 15 decembrie 2022


Rezumat

În perioada scitică, nordul silvostepei niprene a constituit o zonă de contact între triburile scitoide și cultura Mylohrad. Răspândirea siturilor arheologice arată că nu a existat o frontieră clară între cele două cercuri culturale. S-a observat că aceste triburi au conlocuit pe o fâșie de cca 100 km, lăsând după ele urme de așezări și morminte. Cea mai nordică înmormântare de tip scitic în această regiune este atestată în tumulul din preajma s. Ladyzhychi, pe cursul inferior al râului Pripeat. Tumulul a fost săpat în anul 1886 de către moșierul local Zhelinsky, care a transmis descoperirile arheologului și istoricului ucrainean V.B. Antonovich. În prezent, ceea ce s-a mai păstrat dintre ele se află în Muzeul Național de Istorie a Ucrainei. Tumulul făcea parte dintr-un grup de trei movile, amplasate la 2 km sud-vest de sat. El era „mijlociu după dimensiuni” și avea înălțimea de 2,5 arșini (1,77 m). Cercetările au fost făcute plecând de la creasta tumulului, prin intermediul unei gropi cu dimensiunile de 2,16×1,42 m. În partea inferioară a mantalei, la nivelul antic de călcare, la adâncimea de peste 2 arșini, a fost descoperită o grămăjoară de „cenușă și cărbuni”, care reprezenta, probabil, urmele unei incinerații. Pe lateral de aceasta, se afla un „scut” de lemn descompus, un pumnal și un topor din fier, 18 sau 19 vârfuri de săgeată din bronz. Împreună cu acestea, au mai fost descoperite piese de harnașament: psalii din fier, catarame din bronz etc. Conform cronologiei vârfurilor de săgeată, mormântul poate fi datat cu sec. IV a. Chr. Judecând după ritul incinerației, aici a fost înmormântat un reprezentant al triburilor din regiunea de silvostepă.

The north of the Dnieper forest-steppe in the Scythian time was a zone of contacts between Scythoid tribes and Mylohrad culture bearers. The spread of sites shows that there was no clear border between these two cultural areas, and in a strip of more than 100 km these tribes lived together and had left typical settlements and burials. The northernmost burial of the Scythian type in the region is a burial mound near the Ladyzhychi village in the lower reaches of the Prypiat River. The complex was excavated in 1886 by a local landowner Zhelinsky, who handed over the finds to the Ukrainian historian and archaeologist V.B. Antonovich. Nowadays, the survived part of them is kept in the National Museum of History of Ukraine. The burial mound was located in a group of three embankments 2 km southwest from the village. It was “average in size” with a height of 2.5 arshins (about 1.77 m). The research was carried out from the top of the mound with a rectangular pit 2.16×1.42 m in size. In the lower part of the embankment or at the level of the ancient horizon, at a depth of more than 2 arshins, a burnt heap of “ash and coal” was found, possibly representing the remains of cremation on the side. On either side of it there were laid a crumbling wooden “shield”, an iron dagger and an ax, 18 or 19 bronze arrowheads, some with partially survived shafts. Bridle objects were found with them: an iron bit, a bronze noseband, a buckle of a circle and a trapezoid shapes and parts of other such buckles, four plaques – round and in the shape of a human face, a pair of “strict” bushings. And also – a fragment of a bronze pin (?). According to the set of arrowheads, the monument can be dated to the 4th century BC. Judging by the cremation rite, a representative of the local forest-steppe tribes could have been buried here.

Cuvinte-cheie
курган, погребение, скифский период, вооружение, узда,

tumul, mormânt, perioada scitică, armament, harnașament,

mound, Burial, Scythian period, Weaponry, bridle