În ultimul deceniu, Ungaria și Polonia au devenit statele membre cel mai des asociate cu criza încălcărilor valorilor pe care este construită Uniunea Europeană. Tocmai cele două țări sunt singurele din istoria Uniunii Europene care se confruntă cu procedura prevăzută la articolul 7 din Tratatul privind Uniunea Europeană. Prezenta lucrare a conferinței își propune să sintetizeze cele mai semnificative cazuri de încălcări ale dreptului UE cu impact direct asupra valorilor fundamentale ale UE, care modelează aspectele actuale ale apartenenței Ungariei și Poloniei la Uniunea Europeană. Lucrarea prezintă, de asemenea, o comparație a indicatorilor de rating selectați care evaluează starea democrației în două țări din Europa Centrală în ultimul deceniu. Pe exemplul declinului democrației în Ungaria și Polonia, se pot observa mai multe paralele și diferențe în același timp. Lucrarea conține două tabele.

Over the past decade, Hungary and Poland have become the Member States most often associated with the crisis of breaches of the values on which the European Union is built. It is precisely the two countries that are the only ones in the history of the European Union to face the procedure under Article 7 of the Treaty on European Union. The present conference paper aims to summarize the most significant cases of violations of EU law with a direct impact on the fundamental values of the EU, which shape the current aspects of membership of Hungary and Poland in the European Union. The paper also presents a comparison of selected rating indicators assessing the state of democracy in two Central European countries over the past decade. On the example of the decline of democracy in Hungary and Poland, it is possible to observe several parallels and differences at the same time. The paper contains two tables.