The paper brings information about a new burial of the Kura-Araxes cultural tradition from Azerbaijan. The grave was excavated during the construction of SCPX (The South Caucasian Pipeline Expansion project) in February 2018. The grave was located 500 m to the west of Khatynly village, in Tovuz district of Azerbaijan. The tomb was discovered during the works carried out by heavy machinery. The grave chamber of a rectangular shape contained a human skeleton lying on the back with a slight deviation to the right side and with slightly bent knees. The funeral inventory consisted of five ceramic vessels belonging to the late phase of the Kura-Araxes cultural tradition (Martkopi/Bedeni complex). The grave belongs to the Early Bronze Age and dates back to 2500-2300 BC. Most likely, this grave was the main burial of the barrow, the upper part of which has been disturbed and destroyed by agricultural activity in the recent ages.

Lucrarea aduce informaţii despre o înmormântare recent descoperită atribuită tradiţiei culturale Kura-Araxes din Azerbaidjan. Mormântul a fost săpat în timpul construcţiei SCPX (The South Caucasian Pipeline Expansion project) în februarie 2018, fiind poziţionat la 500 m vest de satul Khatynly, din districtul Tovuz, Azerbaidjan. Mormântul a fost descoperit în timpul lucrărilor realizate cu maşini de mare tonaj. Camera funerară, de formă dreptunghiulară, conţinea un schelet uman întins pe spate, cu o uşoară abatere spre partea dreaptă şi cu genunchii uşor îndoiţi. Inventarul funerar consta în cinci vase ceramice aparţinând fazei târzii a tradiţiei culturale Kura-Araxes (complexul Martkopi/ Bedeni). Înmormântarea aparţine epocii timpurii a bronzului şi este datat în perioada 25002300 î. Hr. Cel mai probabil, acest mormânt este principal pentru respectivul tumul, care avea partea sa superioară deranjată şi distrusă de activităţile agricole din ultimele epoci.