Le discours de médiatisation des connaissances scientifiques est un discours intermédiaire dans l’archive des discours de transmission de connaissances. Ce discours de médiatisation est conçu sous la forme d’un plurilogue entres les scientifiques et le public destinataire qui veut être informé sur divers sujets des domaines scientifiques. La présente communication est une étude des principales activités métalangagières repérables dans un discours de médiatisation des connaissances scientifiques. Formellement, au niveau discursif notre analyse mettra en évidence un cadre énonciatif typique et, au niveau lexical, des phénomènes linguistiques, tels que la reformulation, la paraphrase, les reprises, etc.

The mediating discourse of scientific knowledge is an intermediary discourse in the archives of knowledge conveyance discourses. This mediating discourse is conceived as a plurilog between scientists and the audiences that want to be informed about various scientific subjects. This paper is a study of the main metalinguistic activities characteristic of a mediating discourse of scientific knowledge. Formally, at the discursive level, our analysis reveals a typical declarative framework, and at the lexical level linguistic phenomena such as reformulation, paraphrase, repeats, etc.