135 years since the foundation of Romanian Archaeological Society in Chernivtsy (Bucovine)
Close
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
429 2
Ultima descărcare din IBN:
2022-02-10 11:09
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
902(498.6) (2)
Archaeology (935)
SM ISO690:2012
NICULICĂ, Bogdan-Petru. 135 years since the foundation of Romanian Archaeological Society in Chernivtsy (Bucovine) . In: Tyragetia. Serie nouă, 2021, nr. 1(30), pp. 407-418. ISSN 1857-0240.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Tyragetia. Serie nouă
Numărul 1(30) / 2021 / ISSN 1857-0240 /ISSNe 2537-6330

135 years since the foundation of Romanian Archaeological Society in Chernivtsy (Bucovine)

135 de ani de la fondarea Societăţii Arheologice Române din Cernăuţi (Bucovina)

135 лет со дня основания Румынского археологического общества в Черновцах (Буковина)

CZU: 902(498.6)

Pag. 407-418

Niculică Bogdan-Petru
 
National Museum of Bukovina, Suceava
 
Disponibil în IBN: 10 noiembrie 2021


Rezumat

Studiul de față constituie o marcare a aniversării unui moment important al arheologiei românești, care, spre sfârșitul veacului al XIX-lea era dispersată în spațiul a două mari imperii: Austro-Ungar și Imperiul Țarist, precum și în Regatul României. În anul 1886, la 12 iunie, inspectorul financiar Dionisie Olinescu din Cernăuți, capitala Bucovinei, a fondat Societatea Arheologică Română, prima societate arheologică națională, românească, din această provincie, având ca bază patrimonială colecțiile fostei Societăți a Muzeului Siret a căpitanului Josef von Gutter, decedat la 8 mai 1886. Arheolog amator, cu studii juridice la Viena, Innsbruck și Cernăuți, autodidact cu o pasiune neobosită pentru antichități, pentru arheologie și conservarea / protejarea patrimoniului, Dionisie Olinescu și-a dedicat întreaga viață cunoașterii. Rezultatele sale au fost recunoscute de înalte foruri științifice ale timpului: în 1886 a fost numit membru al Societății Geografice Române din București, iar în 1891 devine membru corespondent al Comisiei Centrale din Viena. Societatea Arheologică Română avea menirea de a sprijini salvarea patrimoniului / antichităților din Bucovina și de a contribui la înființarea unui Muzeu Național. Olinescu este cel mai important vector de afirmare al științei arheologiei din provincie, el publicând intens, nu doar studii științifice, ci și articole în reviste cunoscute, românești: Tribuna (Sibiu), Familia (Oradea), Voința națională (București). Alături de publicistica sa bogată, în care a promovat valorile naționale și arheologia, a elaborat și lucrări de anvergură, așa cum este cazul primului repertoriul arheologic al Bucovinei: Charta archeologica a Bucovinei (București 1894) (1896), în format text, la care se adaugă și harta propriu-zisă, păstrată în manuscris la Biblioteca Academiei Române. Aceste rânduri se constituie într-o succintă sinteză asupra personalității lui Dionisie Olinescu și a creației sale unice: Societatea Arheologică Română din Cernăuți, marcându-se astfel aniversarea a 135 de ani de la fondarea societății.

Настоящее исследование приурочено к годовщине важного события в румынской археологии, которая к концу XIX века была рассеяна на пространстве двух великих империй, Австро-Венгерской и Российской, а также Королевства Румынии. 12 июня 1886 года Дионисие Олинеску, финансовый инспектор из Черновцов, столицы Буковины, основал Румынское археологическое общество – первое национальное, румынское, археологическое общество в этой провинции, на основе коллекций бывшего Музейного общества г. Сирет, созданного капитаном Йозефом фон Гуттером, скончавшимся 8 мая 1886 года. Археологлюбитель, изучавший право в Вене, Инсбруке и Черновцах, самоучка с неуемной страстью к древностям, археологии и охране и защите культурно-исторического наследия, Дионисие Олинеску посвятил всю свою жизнь познанию. Его достижения были признаны высокими научными инстанциями того времени: в 1886 году он был принят в члены Румынского географического общества в Бухаресте, а в 1891 году стал членом-корреспондентом Центральной комиссии в Вене. Румынское археологическое общество должно было способствовать сохранению древностей Буковины и созданию Национального музея. Олинеску внес важнейший вклад в утверждение археологической науки в провинции, он интенсивно публиковал не только научные исследования, но и статьи в известных румынских журналах «Трибуна» (Сибиу), «Семья» (Орадя), «Национальная воля» (Бухарест). Наряду с активной журналистской деятельностью, посредством которой он продвигал национальные ценности и археологию, он также работал над крупными трудами – например, над первым сводом буковинских археологических памятников – «Археологической картой Буковины» (Бухарест, 1894) (1896 г.), в форме текста, к которому добавлялась и сама карта, сохранившаяся в рукописи в Библиотеке Румынской Академии. Эти строки представляют собой краткое исследование, посвященное личности Дионисия Олинеску и его творению – Румынскому археологическому обществу в Черновцах, в ознаменование 135-ой годовщины со дня его основания.

Cuvinte-cheie
history of archaeology in Bucovina, Romanian Archaeological Society, Museum of the Land of Bucovina, Dionisie Olinescu,

istoria arheologiei din Bucovina, Societatea Arheologică Română, Muzeul Țării Bucovinei, Dionisie Olinescu,

история археологии в Буковине, Румынское археологическое общество, Буковинский краевой музей, Дионисие Олинеску