Activitatea în domeniul reliefului decorativ ocupă un loc semnificativ în întreaga creaţie a sculptoriţei Claudia Cobizev (1905–1995). Fiind un artist plastic de o înaltă cultură artistică, ea a demonstrat o deosebită măiestrie chiar de la primele sale experienţe de sculptură decorativă în lemn, realizate în anii antebelici şi, ulterior, în lucrările create în faza de maturitate a artistei, în perioada sovietică, lucrări turnate în bronz, aluminiu sau forjate în aramă. C. Cobizev a tratat cele mai diverse teme în concordanţă cu percepţia plastică a ei, reuşind să extragă expresie estetică din calităţile naturale ale materialelor. Diapazonul tematic şi procedeele stilistice ale compoziţiilor sale în relief sunt destul de variate. Chiar şi ideile angajate ideologic sculptoriţa le-a interpretat într-o manieră poetică, punând în prim-plan plastica lucrărilor, creând diverse efecte de textură. Multe dintre lucrările sculptoriţei C. Cobizev, păstrate la Muzeul Naţional de Arte al Moldovei, printre acestea şi reliefurile, odată cu trecerea anilor, nu şi-au diminuat valoarea artistică.

Relief work takes up considerable place in the creativity of sculptor Claudia Kobizeva (1905–1995) for many years, As highly educated artist she has shown unsurpassed her skills from the first experience of decorative wood carving before prewar years to mature works moulded from bronze and aluminium or chased on copper for Soviet period of time. Kobizrva interpreted various themes according to her creative thinking, eliciting aesthetic expressiveness from natural properties of some materials. Theme diapason and stylistic devices of her relief compositions are enough diverse ones. This sculptor even discovered engaged ideas in poetical key, accenting plastic beauty and originating textural effects. Many of works of Kobizeva holding in the National Art Museum of Republic of Moldova including the relief didn’t loss its artistic value after the expiration of the term.

Работа в области рельефа занимает значительное место в многолетнем творчестве скульптора Клавдии Кобизевой (1905–1995). Будучи высокообразованным художником, она проявляла высокое мастерство от первых опытов декоративной резьбы по дереву предвоенных лет до зрелых произведений советского периода, отлитых из бронзы, алюминия или чеканных по меди. Разнообразные темы Кобизева интерпретировала в соответствии со своим образным мышлением, извлекая эстетичeскую выразительность из природных свойств материала. Тематический диапазон и стилистические приемы ее рельефных композиций достаточно разнообразны. Даже ангажированные идеи скульптор раскрывала в поэтическом ключе, акцентируя красоту пластики, создавая фактурные эффекты. Многие из работ Кобизевой, хранящихся в Национальном Музее Искусств Республики Молдова, в том числе рельефы, по прошествии лет не утратили своей художественной ценности.