Prevalenţa crescută şi agresivitatea afecţiunilor cerebrovasculare justifi că interesul crescând pe plan mondial privind depistarea şi supravegherea pacienţilor cu risc de a dezvolta sindrom metabolic. Frecvenţa crescută a supragreutăţii şi obezităţii, cu implicaţiile metabolice ce succed starea de creştere în greutate cu mai mult de 20% din greutatea ideală contribuie la diagnosticarea sindromului metabolic. Obezitatea poate fi consecinţa tulburărilor metabolice sau repercusiunea unui stil de viaţă necorespunzător, dar care produce sau este declanşată de tulburări metabolice şi reprezintă un factor de risc major cerebrovascular. Managementul obezităţii ca factor de risc asociat sindromului metabolic este premisa unei bune conduite medicale de diagnosticare şi tratament al acestuia.

Increased prevalence and aggressiveness of cerebrovascular diseases justifi es the growing interest worldwide in tracking and monitoring patients at risk of developing metabolic syndrome. Increased frequency of obesity and overweight with involvement and the succeeding metabolic status of weight gain more than 20% of ideal weight contributes to the diagnosis of metabolic syndrome. Obesity may be a consequence of metabolic disorders or repercussions of improper lifestyle but produces or is triggered by metabolic disorders and cerebrovascular represents a risk factor. The management of obesity as a risk factor associated with metabolic syndrome is the prerequisite of good medical diagnosis and treatment conduct.

Увеличение частоты и агрессивности цереброваскулярных заболеваний в мире оправдывает все больший интерес к выявлению и мониторингу пациентов с риском развития метаболического синдрома. Распространенность избыточной массы тела и ожирения, их метаболических последствий при весе более чем на 20% превышающем идеальный способствует диагностике метаболического синдрома. Ожирение может быть следствием метаболических эффектов обра- за жизни или следствием нарушения обмена веществ и является основным фактором риска в развитии цереброваскулярных осложнений.