Un pacient de 53 de ani a prezentat febră, edem şi hipermie în regiunea perineală. După efectuarea tomografi ei computerizate (TC) s-a diagnosticat gangrena Fournier. A fost efectuată debridarea chirurgicală agresivă. Evoluţia postoperatorie nefavorabilă ne-a impus să efectuăm examenul TC repetat al abdomenului şi pelvisului, care a permis să depistăm zone noi de răspândire a infecţiei şi să intervenim chirurgical. În articol sunt prezentate imaginile TC şi cele mai importante aspecte ale intervenţiei chirurgicale.

A patient of 53 years presented fever, swelling and erythema in the perineal region. After computed tomography (CT) was diagnosed Fournier gangrene. After aggressive surgical debridement postoperative evolution was unfavorable. Repeated CT scan trace spread of infection to new areas that led to new surgical debridement on time. Use of CT scan in the postoperative period allows assessment of the effectiveness of surgical debridement and spread of infection. This article presents CT scan images and the most important periods of intraoperative surgical intervention.

Больной, 53 года, жаловался на высокую температуру, покраснение и отек в области промежности. С целью диагностики выполнена компьютерная то- мография (КТ). Диагностирована гангрена Фурнье. Была произведена агрессивная хирургическая обработка.Тяжелое послеоперационное течение стало показанием для проведения этапных КТ исследований живота и малого таза, что позволило обнаружить новые зоны распространения инфекции и вовремя произвести дополнительные хирургические обработки. В статье представлены изображения КТ исследований и фотографии наиболее важных этапов хирургических операций.