Для оценки сейсмической опасности достаточно предсказать место возникновения и магнитуду будущих землетрясений. При решении этой задачи используются каталоги землетрясений ISC, PDE, NEIC, USGS, которые содержат значения mb, MW, MS, ML, MD, MLH магнитуд. Закон затухания интенсивности связывает с каждым землетрясением интенсивность сейсмических сотрясений в точках земной поверхности. Для применения закона затухания нужно привести значения магнитуд к единой оценке. В данной работе сделана попытка преобразования значений магнитуд MW, MS, ML, MD, MLH в магнитуду mb. Была составлена выборка землетрясений по каталогам Международного сейсмологического Центра (ISC). При составлении статистической выборки предпочтение отдавалось значениям магнитуд ISC. Разница в оценке магнитуды одного и того же землетрясения на разных станциях доходила до одной единицы. Для улучшения регрессионной связи составлялись подвыборки для разных интервалов магнитуд.

For estimation of seismic hazard is enough to predict a place of occurrence and magnitude of the future earthquakes. For solution this problem catalogues of earthquakes ISC, PDE, NEIC, USGS, which contain the values of mb, MW, MS, ML, MD, MLH magnitudes are used. The equation of macroseismic field connects with each earthquake intensity of seismic shakes in points of the terrestrial surface. For application of the intensity attenuation formula it is necessary to convert values of magnitude in the uniform estimation. In the given work the attempt of transformation values of MW, MS, ML, MD, MLH magnitudes in mb magnitude is done. The sample from catalogue of earthquakes of the International seismological Center (ISC) has been made. By compiling of statistical sample the values of magnitudes of ISC where preferred. The difference in estimation of magnitude, for the same earthquake at different stations reached one unit. For improvement of regression relationship the undersamples for different intervals of magnitude where made.

Pentru a evalua riscul seismic este suficient prognosticul locului şi magnitudinei cutremurilor viitoare. Pentru rezolvarea acestei probleme, sunt folosite cataloagele de cutremure ISC, PDE, NEIC, USGS, care conţin valorile magnitudinelor mb, MW, MS, ML, MD, MLH. Legea de atenuare a intensitatii conecteaza pentru fiecare cutremur intensitatea zguduirilor seismice a punctelor pe suprafaţa pământului. Pentru a aplica legea de atenuare este necesar de a aduce valorile magnitudinelor la un numitor comun. În lucrare se încearcă o transformare a valorilor MW, MS, ML, MD, MLH în valoarea magnitudinei mb. A fost intocmita o selecţie a cutremurilor din cataloagele Centrului Internaţional de Seismologie (ISC). La elaborarea selecţiei statistice magnitudinea preferata a fost ISC. Diferenţa in evaluarea magnitudinei unui si aceluiaşi cutremur la diferite staţii atingea o unitate. Pentru a ameliora relaţia de regresie au fost întocmite selecţii pentru diferite intervale de magnitudine.