Sarmizegetusa Regia was included, together with the other five Dacian fortresses, on the List of UNESCO World Heritage Sites in 1999. They are a unique synthesis of external cultural influences and local traditions in terms of building techniques and overall, in the ancient military architecture, representing the grand expression of the civilisation of the Dacian Kingdom. These fortresses are the accurate expression of the exceptional development level of the Dacian civilisation, Sarmizegetusa Regia lying at the forefront of this fortified complex, epitomizing the evolution phenomenon from fortified centres to proto-urban agglomerations. As such, promoting these monuments and the numerous artefacts discovered by modern methods and techniques should become a priority. This paper presents a series of last generation applications and equipment that may be successfully used in promoting cultural heritage. Case studies include scanned artefacts and 3D reconstructions of the monuments in the site of Sarmizegetusa Regia, a monument on the UNESCO List of World Heritage Sites together with the other five Dacian fortresses (Bănița, Costești-Blidaru, Costești-Cetățuie, Piatra Roșie and Căpâlna). We present here the results obtained following the use of several hardware tracking systems, augmented virtual reality applications and haptic devices. One of the important aspects, when attempting to make enhanced on-line use of heritage good is the extent to which it is accessible and reusable by various categories of users, either specialists or the general public. Digitalizing a good in the cultural heritage is the first step for ensuring the broad access via the on-line medium, the quality of this process ensuring the electronic format artefact legitimacy and credibility, which means that it should be an electronic duplicate truthful to the real artefact. This way, they may be digitally preserved and used in various manners. Digitalizing artefacts and the digital reconstruction of houses, appurtenances, workshops, temples and fortifications and the set-up of virtual tours ensure incursions in the daily life as resulting from the archaeological finds yielded over several decades. This process results in quick promoting of this cultural heritage and its international capitalizing. All this completed by a database in the form of an open web platform to manage the 3D models, which may be later completed by other scanned 3D models, is the way to proceed for as many as possible monuments and artefacts.

Sarmizegetusa Regia a fost inclusă, împreună cu alte cinci cetăți dacice (Bănița, Costești-Blidaru, Costești-Cetățuie, Piatra Roșie și Căpâlna), pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO în 1999. Ele reprezintă o sinteză unică a influențelor culturale externe și a tradițiilor locale în ceea ce privește tehnicile de construcție și, în general, în arhitectura militară antică, reprezentând marea expresie a civilizației Regatului dac. Sarmizegetusa Regia, situându-se în fruntea acestui complex fortificat, reprezintă fenomenul evoluției de la centrele fortificate până la aglomerările protourbane. Promovarea acestor monumente și a numeroaselor artefacte descoperite prin metode și tehnici moderne ar trebui să devină o prioritate a activităților de cercetare și valorificare a patrimoniului arheologic. Această lucrare prezintă o serie de aplicații și echipamente de ultimă generație care pot fi utilizate cu succes în promovarea patrimoniului cultural. Studiile de caz includ artefacte scanate și reconstrucții 3D ale monumentelor din situl Sarmizegetusa Regia. Prezentăm aici rezultatele obținute în urma utilizării mai multor sisteme de urmărire hardware, aplicații de realitate virtuală augmentată și dispozitive haptice. Unul dintre aspectele importante, atunci când se încearcă îmbunătățirea utilizării on-line a patrimoniului este măsura în care acesta este accesibil și reutilizabil de către diverse categorii de utilizatori, fie specialiști, fie publicul larg. Digitalizarea unui bun în patrimoniul cultural este primul pas pentru asigurarea accesului larg prin intermediul suportului on-line, calitatea acestui proces asigurând legitimitatea și credibilitatea artefactului formatului electronic. În acest fel, ele pot fi păstrate digital și utilizate în diferite maniere. Digitalizarea artefactelor și reconstrucția digitală a caselor, accesoriilor, atelierelor, templelor și fortificațiilor și amenajarea tururilor virtuale asigură incursiuni în viața de zi cu zi, rezultate din descoperirile arheologice realizate de-a lungul mai multor decenii. Acest proces are ca rezultat promovarea rapidă a acestui patrimoniu cultural și valorificarea sa internațională.