Abstract Located between Vienna and Bratislava, Carnuntum is by far the largest archaeological landscape in entire Central and South-Eastern Europe. Nearly the entire ancient Roman city once spanning 10 square kilometres is still preserved underneath the fields and vineyards of Petronell-Carnuntum and Bad Deutsch-Altenburg. The Federal State of Lower Austria not only set new international scientific standards but it also designed a model in regards to land use planning and archaeological monument conservation how to shape future concepts destined to balance history, spatial planning and economy. In the interests of the public the archaeological heritage is also exploited more economically: by restoring old excavations, with new research excavations and partial or full reconstructions, which give visitors a better approach to ancient times; furthermore, by involving the public more closely when investigations can be observed “at close hand”, and the presentation of finds in museums and special exhibitions. To this end, new presentation techniques and multimedia systems are used to

Situat între Viena și Bratislava, Carnuntum este cel mai mare parc arheologic din Europa Centrală și de Sud-Est. Aproape întregul oraș roman, pe o suprafață de 10 kilometri pătrați, este păstrat sub câmpurile și podgoriile din Petronell-Carnuntum și Bad Deutsch-Altenburg. Guvernul Austriei de Jos nu numai că a stabilit noi standarde științifice internaționale, dar a conceput și un model privind planificarea utilizării teritoriului și conservarea monumentelor arheologice, cum să modeleze concepte viitoare destinate unei istorii oneste, planificării spațiale și economice. În interesul publicului, patrimoniul arheologic este pus în evidență din punct de vedere economic prin restaurarea săpăturilor vechi, prin realizarea noilor cercetări arheologice și prin reconstrucții parțiale sau complete, care oferă vizitatorilor o înțelegere mai bună a timpurilor străvechi inclusiv, prin implicarea activă a publicului în cercetările arheologice și în prezentările din muzee și expoziții speciale. În acest scop, noi tehnici de prezentare și sisteme multimedia sunt utilizate pentru a