Research campaigns carried out during the years 2014 and 2015 on the prestigious Butuceni site, Orhei district, were determined by the results of archaeological investigations taken in 2013 during the construction of a system of water supply on the territory of the “OrheiulVechi” Cultural-Natural Reserve. Among the vestiges, which are mainly attributed to getic period, we mention three early medieval dwellings, identified in the south-west of the promontory. Analyzing the researched materials from the Butuceni site, we certificate here a cultural horizon characterizing the Prut-Dniester space between VIII-IX centuries. The type of housing deepened in soil with stone ovens arranged in one of the corners has become emblematical for large spaces of southeast European area, starting with VI-VII centuries and continuing in the following years. The findings from Butuceni complete the register of the early medieval period discoveries with a new settlement, the tenth, in clusters of settlements in the lower Raut zone and the first one in the Butuceni village perimeter.

Археологические исследования, проведенные в 2014-2015 гг. на престижном памятнике Бутучень Орхейского района, были обусловлены результатами спасательных археологических исследований 2013 года, связанных со строительством системы водоснабжения на территории культурно-природного заповедника „Орхеюл Векь”. Среди археологических находок, которые в основном относятся к гетскому периоду, были и три раннесредневековые жилища, выявленные в юго-западной части мыса. Анализ изучаемых материалов, доказал присутствие на памятнике Бутучень культурного горизонта, характеризующего Пруто-Днестровское междуречье в VIII-IX вв. Традиции обустраивать землянки с каменными печами, расположенными в одном из углов, стали эмблематичным явлением для огромных пространств юго-восточной части Европы начиная с V-VII вв. и продолжились в последующих столетиях. Результаты исследований, проведенных в Бутучень, пополнили список таких средневековых поселений еще одним памятником, десятым по счету, в микрорегионе Старого Орхея и первым, в своем роде, в периметре села Бутучень.