La sfârșitul anilor 1880, contele Alexei Alexeievici Bobrinski, etnograf și istoric de artă, a dăruit Ermitajului Imperial 29 fragmente de țesături copte. Cu părere de rău, în publicațiile dedicate colecției copte a Ermitajului acest mecenat, din eroare, a fost identificat cu un alt reprezentant al neamului conților Bobrinski, și anume cu Alexei Alexandrovici – președintele Comisiei Arheologice Imperiale. Însă, documentele păstrate în Arhiva Istorică de Stat din Sankt Petersburg, precum și cele din Arhiva Ermitajului demonstrează fără echivoc, care anume conte Bobrinski a dăruit țesăturile copte muzeului. În articolul de față sunt publicate aceste documente și este redată biografi a celui care cu adevărat a făcut acest cadou – contele Alexei Alexeievici Bobrinski, al cărui nume trebuie inclus în lista istorică a mecenaților Ermitajului.

In the late 1880s, Count Alexey Alexeyevich Bobrinsky, an ethnographer and art historian, made a gift of 29 fragments of Coptic textile to the Imperial Hermitage. However, publications describing the history of the Coptic collection of the Hermitage and using only initials of the donator, attribute the gift to another member of this noble family – Count Alexey Alexandrovich Bobrinsky, Chairman of the Imperial Archaeological Commission. Meanwhile, the documents preserved in two St Petersburg archives, the Russian State Historical Archive, and Archive of the State Hermitage Museum clearly state the name of the donator. Count Alexey Alexeyevich Bobrinsky was a man who selflessly cared for the enrichment of the museum collections, and his name should be remembered along with the names of other patrons of the State Hermitage Museum.