Introduction: Les procédures de fusion du rachis lombaire sont de plus en plus utilisées chez les patients présentant des modifications dégénératives-dystrophiques lombaires. Le choix d’un dispositif de fusion approprié nécessite une évaluation dynamique à travers diverses modalités d’imagerie telles que la radiographie, la tomodensitométrie (TC) ou l’imagerie par résonance magnétique (IRM). L’article présente le rôle des examens d’imagerie pour l’évaluation de divers dispositifs et techniques de fusion utilisés, ainsi que les compilations potentielles associées au processus de fusion de la région lombaire de la colonne vertébrale. Matériel et méthodes: Un résumé de la littérature a été réalisé en utilisant la base de données PubMed. Les termes de recherche comprenaient la fusion intervertébrale, les procédures de fusion et leurs complications. Les résultats de recherche ont généré plus de 2000 articles en anglais, dont 83 ont présenté des données pertinentes sur les procédures de fusion lombaire et leur imagerie. Résultats: La radiographie est la méthode la plus couramment utilisée pour évaluer les patients avec des dispositifs de fusion lombaire. Les résultats de l’étude peuvent justifier l’utilisation subséquente d’examens de TC, d’IRM et / ou de médecine nucléaire, puisque l’évaluation d’un patient avec un implant intervertébral implique une approche multimodale. Les méthodes permettent de décrire les caractéristiques d’imagerie des complications potentielles associées à la chirurgie de fusion intervertébrale ainsi que les dispositifs utilisés. Conclusions: Les techniques d’imagerie jouent un rôle de plus en plus important dans l’évaluation des patients atteints de pathologies lombaires. La connaissance des dispositifs de fusion et des techniques chirurgicales utilisées est un élément nécessaire pour évaluer les résultats de la correction chirurgicale et établir l’évolution thérapeutique.