Introducere. Sarcomul Ewing este o tumoare osoasă malignă rară și agresivă care afectează în principal copiii și adulții tineri. Tomografia computerizată (CT) joacă un rol crucial în investigația diagnostică a sarcomului Ewing, furnizând informații valoroase despre localizarea tumorii, extindere și alte particularități. Scopul lucrării. Acest studiu își propune să rezume cunoștințele actuale referitoare la aspectele CT în diagnosticul sarcomului Ewing. Material și metode. S-a cercetat literatura de specialitate folosind baze de date electronice, inclusiv PubMed, Embase și Cochrane Library, publicațiile până în ianuarie 2023. Au fost incluse articole relevante care discută rolul CT în diagnosticul sarcomului Ewing. Datele referitoare la descoperirile imagistice CT, incluzând caracteristicile tumorale, infiltrarea locală și caracteristicile asociate, au fost extrase și analizate. Rezultate. Tomografia computerizata este importanta în diagnosticul sarcomului Ewing prin faptul ca permite studierea calitativa si minuțioasă a țesutului osos. Criteriile de baza pentru Sarcomul Ewing la CT sunt: permeativitate în 76%, reacție periostală si formarea triunghiului Codman, scleroză în 40% și afectarea țesuturilor moi adiacente in 80%. CT permite evaluarea precisă a dimensiunii tumorii, distrugerii corticale, extensiei în țesuturile moi și prezenței leziunilor asociate, cum ar fi calcificările sau fracturile patologice. În plus, CT joacă un rol crucial în evaluarea preoperatorie, ghidând selecția locului de biopsie și planificarea chirurgicală. Concluzie. Imagistica CT este de neprețuit în diagnosticul și evaluarea sarcomului Ewing. Aceasta ajută la identificarea caracteristicilor imagistice, ghidarea selecției corespunzătoare a locului de biopsie și facilitarea stadializării precise.

Background. Ewing’s sarcoma is a rare and aggressive malignant bone tumor primarily affecting children and young adults. Computed tomography (CT) plays a pivotal role in the diagnostic workup of Ewing’s sarcoma, providing valuable information regarding tumor localization, extent, and associated findings. Objective of the study. This review aims to summarize the current knowledge regarding CT aspects in the diagnosis of Ewing’s sarcoma. Material and methods. A comprehensive literature search was conducted using electronic databases, including PubMed, Embase, and Cochrane Library, up until January 2023. Relevant articles discussing the role of CT in the diagnosis of Ewing’s sarcoma were included. Data pertaining to CT imaging findings, including tumor characteristics, site involvement, and associated features, were extracted and analyzed. Results. Computed tomography is important in the diagnosis of Ewing sarcoma as it allows for qualitative and meticulous evaluation of bone tissue. The basic criteria for Ewing sarcoma on CT are permeative pattern in 76%, periosteal reaction and Codman’s triangle formation, sclerosis in 40%, and involvement of adjacent soft tissues in 80%. CT enables precise assessment of tumor size, cortical destruction, extension into soft tissues, and the presence of associated lesions such as calcifications or pathological fractures. Additionally, CT plays a crucial role in preoperative evaluation, guiding the selection of biopsy site and surgical planning. Conclusion. CT imaging is invaluable in the diagnosis and evaluation of Ewing’s sarcoma. It aids in identifying characteristic imaging features, guiding appropriate biopsy site selection, and facilitating accurate staging.