Introducere. Etica biomedicală (EB) și dreptul medical (DM) se intersectează într-o serie de aspecte, de la confidențialitatea (C) datelor medicale (M) și consimțământul informat (CI) al pacienților (P), până la responsabilitatea profesională a medicilor și accesul la servicii de sănătate. Scopul lucrării. Clarificarea relației dintre EB și DM în abordarea provocărilor etice (E) și legale în practica medicală și identificarea soluțiilor adecvate și sustenabile pentru problemele actuale. Material și metode. Analiza surselor actuale de literatură; generalizarea experienței în activitățile M și juridice. Rezultate. Una dintre preocupările fundamentale în domeniul EB și DM este CI al P în legătură cu intervențiile M. O altă chestiune importantă este protecția C datelor M ale P. În era digitală, în care informațiile M sunt adesea stocate și transferate electronic, riscul de încălcare a C crește. Legislația (L) privind protecția datelor cu caracter personal impune reguli stricte, asigurând astfel dreptul P la C. Ea stabilește standarde și norme M, iar încălcarea acestora poate duce la consecințe legale și E grave. L poate viza și reglementa accesul la servicii de sănătate (S) într-un mod care să reducă inegalitățile și să asigure că toți cetățenii beneficiază de îngrijirea adecvată de care au nevoie. În acest sens este extrem de important să se dezvolte politici și programe care să asigure accesul egal la servicii de S pentru toți cetățenii. În prezent, se promovează colaborarea între experții în EB, profesioniști M și autoritățile legislative pentru a găsi soluții sustenabile și echitabile. Totodată, noile tehnologii, cum ar fi medicina genetică și tehnologia de reproducere asistată, ridică întrebări E și juridice complexe. Concluzii. Într-o lume a progresului M este necesară o abordare continuă și adaptabilă pentru a răspunde provocărilor E și legale actuale din domeniul EB și DM.

Background. Biomedical ethics (BE) and law intersect on a range of issues, from medical confidentiality and patient informed consent to the professional responsibility of doctors and access to health services. Objective of the study. To clarify the relationship between BE and medical law in addressing ethical and legal challenges in medical practice and to identify appropriate and sustainable solutions to current problems. Material and methods. Analysis of current literature sources; generalization of experience in medical and legal activities. Results. One of the fundamental concerns in biomedical and medical law is the informed consent of patients to medical interventions. Another important issue is the protection of confidentiality of patients’ medical data. In the digital age, where medical information is often stored and transferred electronically, the risk of privacy breaches increases. Legislation on the protection of personal data imposes strict rules, thus ensuring patients’ right to privacy. It sets medical standards and rules, and breaches can lead to serious legal and ethical consequences. Legislation can target and regulate access to health services in a way that reduces inequalities and ensures that all citizens receive the appropriate care they need. In this regard, it is of paramount importance to develop policies and programs that ensure equal access to health services for all citizens. Collaboration between BE, medical professionals and regulators is being promoted to find sustainable and equitable solutions. At the same time, new technologies such as genetic medicine and assisted reproductive technology raise complex ethical and legal questions. Conclusion. In a world of medical progress, a continuous and adaptable approach is needed to respond to current ethical and legal challenges in biomedical and medical law.